弊社は、高品質の多言語翻訳サービスを提供すべく、各分野において豊富な経験を持った登録翻訳者とのネットワークを形成しております。

そこで今回は、日韓共同ドラマプロジェクト「テレシネマ7」の1本である『石ころの夢』(東宝映像事業部)を始めとする、韓国ドラマ/韓国映画の字幕翻訳でご活躍中の崔 樹連(チェ・スリョン)さんの略歴を新たに公開しました! 

詳しくは、事業紹介内の「第一線の翻訳者とのネットワーク」コーナーをご覧くださいませ!

(C)SAMHWA NETWORKS

『石ころの夢』(A dream Comes True)

脚本:中園ミホ(TV「ハケンの品格」

監督:チャン・ヨンウ(TV「ホテリアー」

出演:チャ・インピョ(TV「星に願いを」)、キム・ヒョジン(TV「マジック」

配給:東宝映像事業部