日本国内で爆発的なブームを呼んだ韓国ドラマ『冬のソナタ』のオリジナル脚本から、作品の世界観を象徴する胸打つ名セリフを厳選して新たに訳出。日本中の視聴者が涙したセリフを詰め込んだ宝箱のような一冊。2004年8月初版/全96ページ。